Polscy artyści a Notre Dame De Paris, i język Francuski

Witajcie kochani w kolejnej notce dziś. Omówimy sobie teraz znajomość języka Francuskiego i umiejętność śpiewania w tymże pięknym języku,u niektórych Polskich wykonawców,zobaczymy też czy co niektórzy poradzili sobie z wykonaniem Polskich wersji piosenek z "Pewnego musicalu" (wy na pewno już wiecie,o którym mówię)...Na tapet pójdzie dużo artystów i dużo piosenek z czego większość z musicalu notre dame  a jedna nie...Ale zacznijmy od początku czyli od Belle,w Oryginale. Panie i Panowie...Janek Traczyk

I kolejna piosenka w oryginale w wykonaniu Janeczka...Lune.

I trzeci Oryginał w wykonaniu Pana Jana, Les portes de Paris

a teraz będzie kilka wykonań tej samej piosenki pod rząd. Moi drodzy, "Les Temps des Cathedrales"

To teraz dla odmiany Orginał "Les temps[...]) ale w wykonaniu Pana Zagrobelnego

i wykonanie zbiorowe tej piosenki z...pewnym Panem,o którym notka na blogu niedługo się pojawi bo piszę o tym musicalu,a jego;i innego Pana,bezceremonialnie pominęłam,a bez tych dwóch panów ten musical w ogóle światła dziennego by nie ujrzał więc jeszcze dziś możecie się spodziewać 2 notek,o tych Panach właśnie...Ale wracając do wykonania...

I z  oryginałów to by było na tyle,Teraz wersje Polskie a później,wisienka na torcie, Polka śpiewająca po Francusku w piosence w ogóle nie związanej z Notre Dame...Chociaż czy na pewno? ;) ,

No więc Polska wersja "Belle",jedna z (chyba) 2

 I Druga wersja Belle...

I lecimy Ponownie z Czasem Katedr



KSIĘŻYC...

Ave Maria

La Monture

No i wisienka na torcie,czyli Piosenka,w której Polski wykonawca,a raczej Polska  wykonawczyni, Paulla,śpiewa po Francusku...i jest to piosenka nie związana z Notre Dame,chociaż nie do końca,bo poza Paullą śpiewa ją też Garou a on w "Notre[...]"występował więc...ale nie jemu jest tym razem poświęcona ta wzmianka...Posłuchajmy lepiej jak w tej piosence Po Francusku radzi sobie Paulla (od 1:20 do 1:34)

Garou,człowiek o wielu talentach...

Witajcie,kochani.Dzisiaj chciałabym znowu pomówić z wami o Garou,a dokładniej chciałabym pomówić o jego talentach,których,jak się okazuje, nasz Piotruniek kochany ma naprawdę wiele...Wymienimy je sobie krótko w punktach i opiszemy pokrótce też...No więc
a) Świetny piosenkarz- No i to chyba omawiania nie wymaga...
b) Multiinstrumentalista: No więc nasz Piotruś kochany umie grać na: Pianinie,trąbce,(chyba) skrzypcach,gitarze,harmonijce ustnej...i podejrzewam,że jeszcze co najmniej z godzinę bym mogła wymieniać na czym on grać umie...

c) aktor musicalowy i telewizyjny/filmowy- tutaj głębszego omówienia też chyba nie potrzeba.O "Notre Dame" już słyszeliście ale Garou zagrał kiedyś jedną z głównych ról we francusko-Szwajcarsko-Belgijsko-Kanadyjskim filmie telewizyjnym "L'AMOUR ALLER-RETOUR"
(niestety nie wiem jakby to na polski przetłumaczyć...) Jako ciekawostkę dodam tylko
że Garou kiedyś sam stwierdził,że na planie filmowym to on by mógł co najwyżej kawę
aktorom roznosić...

 d) Konferansjer- Destination Eurovision rok temu we Francji,Fête de la Musique,rok temu we Francji i w ogóle chyba 3 albo 4 lata pod rząd,Miss Francji 2014. To wszystko Garou prowadził tak w zasadzie

e) Komik...tego chyba tłumaczyć nie muszę jeżeli ktoś czytał notkę o jego poczuciu humoru...

f) Poliglota...- tego też chyba tłumaczyć nie muszę...
G) KASKADER...i tu za wyjaśnienie niech posłuży wam pewne zdjęcie...

Jak by mi się ręka omsknęła...to mogłoby się skończyć nieciekawie...

Różnice i podobieństwa między książką a musicalem

Hejka kochani moi.Dziś notka kolejna; właściwie jest to notka którą powinnam napisać na samiuśkim początku omawiania zarówno książki jak i musicalu; ale myślę,że nic złego się nie stanie jeżeli napiszę ją dopiero teraz.
A o co mi chodzi? pewnie już się po tytule domyślacie (bo ja nie umiem tworzyć napięcia...)
Tak,omówimy sobie dziś różnice i podobieństwa między zarówno wydarzeniami,czyli fabułą,jak bohaterami książki i musicalu,a przynajmniej te kilka najważniejszych bo jak bym chciała całość omówić to by roku nie starczyło. To od czego zaczynamy?                               
         Książka/Musical
                    |
                   \/                                       

1. Podobieństwa                                                                                           
     a) Postacie: - Oczywiście zarówno w musicalu jak                                                                                       w książce pojawia się główna siódemka naszych postaci- Zarówno w musicalu jak i w książce Fleur de Lys ma 14 lat a Esmeralda 16-Zarówno w książce jak i w musicalu Clopin jest królem cyganów
   - i w musicalu i książce Frollo ma stopień Archidiakona
   - Zarówno w książce i w musicalu Quasi ma około 20 lat       
    -  zarówno w książce jak i w musicalu Quasi został wybrany papieżem głupców     
   - Zarówno w musicalu i w książce Gringoire i Esmeralda wzięli cygański ślub      
   - (Chyba) zarówno w książce jak i w musicalu Fleur De Lys i Phoebus są kuzynostwem
   - (Musiałam...) I TU I TU PHOEBUS JEST IDIOTĄ Z PRÓŻNIĄ ZAMIAST MÓZGU I Z JESZCZE WIĘKSZĄ PRÓŻNIĄ ZAMIAST SERCAb) Wydarzenia:
   -Zarówno w książce jak i w musicalu dochodzi do Porwania Esmeraldy
   - Tu i Tu Quasi,bidulek, odbywa karę na pręgierzu
   - I tu i tu Frollo (niestety) nieudolnie próbuje zakatrupić Phoebusa
   - I tu i tu Esmeralda ginie za niewinność
   -I tu i tam Quasiemu raz udaje się uratować Esmeraldę
   - I tu i tu Quasi został wybrany papieżem głupców
   -I tu i tu Gringoire i Esmeralda wzięli cygański ślub  (tylko po to,żeby temu pierwszemu skórę uratować XD )
   2.Różnice

a) Postacie
- W musicalu nie pojawia się postać Gudulli,prawdziwej matki Esmeraldy
- W Książce Esmi,a tak na prawdę Agnes, jest Francuzką tylko porwaną i wychowaną przez cyganów, w Musicalu Clopin mówi,że Matka Esmeraldy,kiedy umierała,oddała mu pieczę nad córką,i nie jest jednoznacznie powiedziane,czy Esmi jest cyganką z krwi i kości czy nie...
-Nie pojawia się Jan, Brat Archidiakona
- Nie pojawia się Ani Matka Fleur De Lys,ani świta jej przyjaciółek,ani jej chrześnica
- Gringoire ( O ZGROZO DLA BRUN-ETEK )(swoją drogą jak któraś to czyta to pozdrawiam ;)) w książce jest blondynem...
- Quasiu w książce jest głuchyb)Wydarzenia
No i wydarzenia w większości się chyba zgadzają,a jeżeli nie to niech w komentarzach poprawiają mnie osoby,które czytały książkę i oglądały musical i widziały jakieś istotne różnice w wydarzeniach 

No to co,wracamy do zabawy? Amel?

No i wracamy do zabawy,teraz czas aby Amel zaprezentowała się w tejże zabawie...

I standardowo...Król lew?...No musiał być

Soprano...

teraz przyszedł czas na pana gentlemana...Soprano.

Soprano, właściwie Saïd M'Roubaba (ur. 14 stycznia 1979 w Marsylii) – francuski raper, członek grupy Psy 4 de la Rime. Pochodzi z Komorów.
Jego pseudonim utworzyli przyjaciele (sopran jest rodzajem głosu,ale co ciekawe, Głosu kobiecego,więc...)
Dyskografia

Solo

• 2004 : We Copy The Remix
• 2006 : Psychanalyse Avant L'Album
• 2007 : Puisqu'il Faut Vivre
• 2009 : La Colombe

Grupa

• 2002 : Block Party
• 2005 : Enfants De La Lune
• 2008 : Les Cites D'Or

i znów króciutko...

Zanim wrócimy do zabawy,trochu faktów

No cóż, do zabawy wrócimy za kilka notek,ale teraz trochę faktów,bo napisałam wam,że przybliżę wam trochę postacie Amel i Soprano. No cóż,to może dama zasługuje na pierwszeństwo?
Amel Bent (właśc. Amel Bachir, ur. 21 czerwca 1985 roku w Paryżu^[1]) – francuska piosenkarka.

Bent pochodzi z rodziny o marokańsko-algierskich korzeniach. Zadebiutowała w 2004 roku startując w telewizyjnym programie La Nouvelle Star i dotarła do półfinału.

Dzięki tym sukcesom pod koniec tego roku wydała płytę Un Jour D'Eté, która we Francji znalazła ponad 150 tysięcy nabywców. Album promował singel „Ma Philosophie”, który cieszył się ogromną popularnością i przez 6 tygodni gościł na pierwszym miejscu listy przebojów nad Sekwaną.
a tak oto prezentuje się jej dyskografia i inne takie 

Króciutko,zwięźle i na temat.

JULECZKA...

Jak sami kochani widzicie po tytule tego posta to w zabawie o nazwie "sing the word" udział wzięła również też i nasza "Lilijka" czyli Julcia. Zdradzę wam tylko tyle,że na 10 piosenek: raz "wysłużyła się" piosenką śpiewaną przez kolegów (w liczbie:3,wiec skoro koledzy płci męskiej i w dodatku trzej,to już pewnie wiecie o jakiej piosence mowa) a raz zaśpiewała przebój z disney'a...bo kto nie kocha Alladyna (tak,to jest podpowiedź ,zanim puścicie video pokombinujcie trochę o którą piosenkę z tegóż filmu może chodzić 😉)

No i nasza Julcia według mnie też wynik miała całkiem niezły...

Jenifer też nieźle się bawi

No to kochani,bez zbędnego pitu-pitu,lecimy. Kolejna osoba,która wzięła udział w zabawie "Sing the word" to nasza Jen,i oczywiście,jak większość uczestników tej zabawy...A z resztą zobaczycie sami,standardowo 10 słów = 10 piosenek...

te notki będą miały to do siebie,że będą dość krótkie...ale następne będą dłuższe...

Mika nie tylko utalentowany piosenkarz,pamięć też dopisuje...

No i witam w kolejnej notce na tymże blogu w dniu dzisiejszym
tak jak obiecałam w notce poprzedniej, omówiliśmy sobie "dziecięcą" odsłonę "zabawy" zwanej "Sing the word", więc omówimy sobie odsłonę dorosłą,a przynajmniej 4 przypadki tejże...Na pierwszy ogień pójdzie już nam znany,i mam nadzieję,że przez was lubiany, Mika.

No jak na moje oko, i ucho, poradził sobie chłopak całkiem nieźle,a według was?
Napiszcie śmiało w komentarzach.

Kolejny raz o dzieciakach.

No witajcie moi kochanieńcy. Trochę mnie nie było,ale wracam z noteczkami.
Dziś po raz kolejny pogadamy sobie o osobach młodych. Ale tym razem nie będzie to wykonanie konkretnej piosenki,a będzie to nagranie z kanału "Aufeminin" z "zabawy" pod tytułem "Sing the word",która to polega na tym,żeby na podstawie jednego słowa poszukać w głowie piosenkę,która nam się z tym słowem kojarzy (i w której to słowo w ogóle jest) i zaśpiewać jej fragment. Brali w tej zabawie udział dorośli (o których też kilka postów będzie) jak i właśnie dzieciaki.Ci o których będziemy rozmawiać teraz toAli - Z drużyny Amel Soan - Z drużyny Amel ( o tej pani też napiszę 😉) Natihei- Z drużyny Jenifer (tę panią już znacie)
Lilou- Z drużyny Jenifer Manon - Z drużyny Patricka Antonia- Z drużyny Patricka Talima - Z drużyny Soprano (jak ktoś nie kojarzy to o nim też mogę napisać 😉 ) Philippe Z drużyny Soprano
dostali 10 słów (każdy te same) a więc i 10 piosenek do zaśpiewania
Radzę zwrócić szczególną uwagę na Antonię (drużyna Papysia) jak i Talimę (drużyna Soprano) jeżeli chodzi o umiejętności wokalne...a jeżeli dobrze wsłuchacie się w końcówkę to usłyszycie już dobrze wam znaną piosenkę...ale wrzucę wam nagranie poniżej,oceńcie sami

Dziś jeszcze będzie parę notek o tej zabawie ale już w wykonaniu dorosłych,w tym...a z resztą dowiecie się za chwilę